Translate

samedi 18 juin 2011

Il pleut en NORMANDIE comme "vache qui pisse" ...!

La pluie s'est invitée en NORMANDIE depuis le début du mois...Dans mon jardin, l'eucalyptus se balance au rythme des rafales de vent, les nuages défilent gris, menaçants...Même mes petits chiens préfèrent rester sagement à l'abri dans la maison !!
Le moins que l'on puisse dire c'est que le paysage est verdoyant et les végétaux détrempés par cette pluie drue ; en Normandie, il y a une expression qui dit : "il pleut comme vache qui pisse" ; une expression pas très élégante mais si...parlante !



Les gouttes de pluie sur l'appareil donne l'impression de DEUX LUNES dans le ciel...

Un paysage méditerranéen sous un ciel de NORMANDIE





PHOTOS GENEVIEVE LECOEUR ( tous droits réservés)

4 commentaires:

  1. Anonyme10:18

    PHOTOS MAGNIFIQUES et ce petit quelque chose de magique que vous savez si bien trouver.
    Bon weekend Geneviève
    JP

    RépondreSupprimer
  2. En cliquant sur la photo du milieu, et en re cliquant encore, le ciel avec ces "deux lunes" parait encore plus surréaliste...
    Bon WE JP

    RépondreSupprimer
  3. Bonsoir, c'est vrai que les expressions sont souvent plus "parlante" encore faut-il les comprendre.
    Le "belge" à souvent des expressions incompréhensible pour le français mais je suppose que le verbe "dracher" vous comprenez ?
    C'est la même expression que chez vous, enfin ça signifie la même chose ou il pleut à seau ce qui est plus proche de la visions de la vache lol.
    Bonne nuit, amitié.

    RépondreSupprimer
  4. Bonjour, etrebelge,
    Je suis désolée mais je ne connaissais pas cette expression ; maintenant grâce à vous j'ai élargi mon vocabulaire...et effectivement c'est assez parlant.
    J'adore apprendre de nouvelles expressions.
    Bonne journée
    Amitié

    RépondreSupprimer

LES EPREUVES FORMENT-ELLES L'INDIVIDU ?

  Les épreuves marquent l'individu de manière indélébile autant qu'elles dévoilent ses ressources profondes... Chacun démontre ainsi...